„Kopciuszek” w wersji współczesnej

DSCF1134

Teatr im. Adama Mickiewicza przygotował kolejną premierę – tym razem dla najmłodszych widzów. „Kopciuszek” w adaptacji Marty Guśniowskiej to uwspółcześniona wersja baśni braci Grimm.
Pomiędzy znaną wszystkim klasyczną wersją „Kopciuszka” a sztuką, którą będzie można zobaczyć na deskach częstochowskiego teatru, jest sporo różnic.
– Język jest bardziej współczesny. Nie jest to forma ani wierszowana, ani forma opierająca się na jakimś klasycznym języku, tylko aktorzy rozmawiają współcześnie. Są niektóre kwestie mówione językiem już bardzo współczesnym – kiedy pojawia się dynia, z której mamy wyczarować powóz, to nagle szczur mówi, żebyśmy sobie zrobili Halloween. Więc mamy tu odniesienia do języka codziennego. Nie ma macochy, żeby nie było zbyt ciężko. Są siostry, które i tak wystarczająco naciskają na Kopciuszka. Natomiast dodajemy przyjaciela Kopciuszka – Szczura, który łączy świat czarodziejski – wróżki ze światem domowym Kopciuszka – opowiada reżyser spektaklu Jacek Popławski, który już wcześniej wyreżyserował „Kopciuszka” w adaptacji Guśniowskiej – tyle tylko, że sztuka ta była połączeniem gry aktorskiej, teatru lalek oraz teatru cieni, natomiast częstochowska wersja jest sztuką typowo dramatyczną.

Premiera „Kopciuszka” w reżyserii Jacka Popławskiego odbędzie się w najbliższy czwartek (27 listopada) o godz. 18.00.